YouTube’s CEO predicts the biggest creators won’t need to leave home — and the data is on his side.